THE LONG AND SHORT OF IT ENGLISH by David Regal

DŁUGO I KróTKO O NIEJ nie jest sztuczką kartową ani monetą. DŁUGO I KróTKO O NIEJ to magiczna eksplozja klasycznej iluzji bumerangu, kompletny występ wypełniony zdumieniem i śmiechem, odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych. Śmiech i zaskoczenie mieszają się, gdy kawałki drewna wydają się zmieniać rozmiar w coraz bardziej intrygujących kolorowych kombinacjach. Elegancka, bury torba zawiera cztery jasno pomalowane elementy z ręcznie wykonanego drewna. Motyw rutyny można dostosować do odbiorców: - Demonstracja hipnozy publiczności - Odtwór czasu, gdy uczyłeś przedszkolaków - Przyglądanie się złej kontroli jakości - Powód, dla którego nie zdałeś geometrii - Cudowny "dostosowywalny drewno" - Moc sugestii - Co stało się, gdy próbowałeś zmontować coś z IKEA Albo nawet... - Techniki za klasyczną architekturą (rutyna Regal) DŁUGO I KróTKO O NIEJ dodaje elementy do klasycznego rekwizu, które są bramami do komicznej okazji i magicznego chaosu. To trzy minuty zabawy, pełne chwil zdumienia - tak jest DŁUGO I KróTKO O NIEJ.

Oryginalny opis angielski

THE LONG & SHORT OF IT is not a card trick.

THE LONG & SHORT OF IT is not a coin trick.

THE LONG & SHORT OF IT is David Regal's magical explosion of the classic boomerang illusion, a complete performance piece packed with amazement and amusement, suitable for all ages. Laughs and gasps combine as pieces of wood appear to change size in ever more intriguing colorful combinations.

An elegant burgundy sack contains four brightly-painted pieces of custom-crafted wood. The theme of the routine can be tailored to one's audience:

• A demonstration of audience hypnosis
• A reenactment of the time you taught kindergartners
• A look at poor quality control
• The reason you failed geometry
• The miracle of "adjustable wood"
• The power of suggestion
• What happened when you tried to assemble that thing from IKEA

Or even...

• The techniques behind Classical Architecture (Regal's routine)

THE LONG & SHORT OF IT adds elements to the classic prop that are doorways to comic opportunity and magical mayhem. It's three minutes of fun, overflowing with moments of astonishment - that's THE LONG & SHORT OF IT.