Regal Rings by David Regal

Královské prsteny od Davida Regala

The Linking Finger Rings je jednoduše jedním z velkých efektů magie. Vynalezený Persi Diaconis kolem roku 1960 a prodávaný Richardem Himberem, je to vzácný druh efektu, který zachycuje představivost publika:

Jsou zapůjčeny tři prsteny. Kouzelník je spojí do řetězu po třech. Poté je odpojí a vrátí jejich majitelům.

To, co z toho dělá zázrak, je skutečnost, že každý z diváků potvrzuje, že jejich prsten je spojen s ostatními dvěma.

V průběhu let bylo do marketingových verzí tohoto triku zavedeno nějaké chytré obrábění... ale ne vždy byly navrženy pro skutečné provedení The Linking Finger Rings.

Tato sada obsahuje oblíbený trik Davida Regala. Byl navržen pro provedení tohoto klasického efektu. To, co chcete ve svém triku, je:

• Žádný cizí pohyb
• Okamžitá znalost orientace
• Umlčet
• Ovládání jednou rukou

Jedinečný trik Regal splňuje vše výše uvedené. V rutině magie, která je často poskvrněna nadměrným „šmejděním“, byly nežádoucí pohyby eliminovány.

Co je na tomto vydání nového?

Za prvé: Kvalita. Nový výrobce – ten, který vyrobil jemnější produkt než několik dalších objednaných výrobců – vytvořil prsteny, na které budete hrdí a budete je vlastnit a používat.

Za druhé: Klíčová vylepšení.

• Prsteny jsou nejen pozlacené, ale procházejí procesem smaltování, který ztmavuje rytou oblast, takže v každé situaci je okamžitě znát, jak má trik orientovat.
• Design Regal zahrnující magnetické zavírání byl zcela přepracován a vyroben odolnějším.
• „Pracovní oblast“ poskytovaná trikem byla vylepšena a rozšířena, což umožňuje ještě snadnější manipulaci.

Za třetí: Cena. Pozlacené sady Regal se po mnoho let prodávají za 300 dolarů. Díky nové preciznosti výrobce se cena setu snížila na 195 dolarů. Sada obsahuje:

• Himberův trik s novým designem Regal.
• Odpovídající neokoukaný prsten
• Odpovídající pojistný kroužek (klasická metoda)
• Triky, s nimiž lze provést ohromující vyvrcholení Koránu, ve kterém dva prsteny visí na tužce, jsou spojené a jeden se viditelně odpojuje a padá do otevřené dlaně. V tomto okamžiku jsou prsteny vráceny majitelům bez přepínání.
• Tužka a video instrukce.

Rutina Regal vyžaduje pouze jeden trik. Ostatní prsteny jsou zahrnuty, aby byla sada kompletní, takže kupující může provést jakoukoli verzi prstenů propojovacích prstů, kterou si přeje.

Stručně řečeno, krásná sada rekvizit, se kterou lze provést jeden z nejlepších efektů v magii.

---

Originální anglický popis

The Linking Finger Rings is, simply, one of the great effects of magic. Invented by Persi Diaconis around 1960 and marketed by Richard Himber, it's the rare sort of effect that captures an audience's imagination:

Three rings are borrowed. The magician proceeds to link them together into a chain of three. He then unlinks them and returns them to their owners.

What makes this a miracle is the fact that the audience members each attest to the fact that their ring is linked with the other two.

Over the years some clever machining has been put into marketed versions of the gimmick... but they weren't always designed for actually performing The Linking Finger Rings.

David Regal's preferred gimmick is included in this set. It was designed for the performance of this classic effect. What you want in your gimmick is:

• No extraneous movement
• Instant knowledge of orientation
• Silence
• One-hand operation

Regal's unique gimmick does all of the above. In a routine of magic often tarnished by excess "fiddling", undesired moves have been eliminated.

What is new about this release?

First: Quality. A new manufacturer - one that produced a finer product than several other commissioned manufacturers - has turned out rings you will be proud to own and use.

Second: Key improvements.

• The rings are not only gold-plated, they are put through an enameling process that darkens the engraved area so that in any performing situation one can instantly tell how to orient the gimmick.
• The Regal design involving magnetic closure has been entirely reengineered and made more durable.
• The "work area" provided by the gimmick has been enhanced and expanded, allowing for even greater ease of handling.

Third: The price. The Regal gold-plated sets have sold for $300 for many years. Thanks to the new manufacturer's precision, the price of the set has been reduced to $195. The set includes:

• Regal's new-design Himber gimmick.
• A matching un-gimmicked ring
• A matching locking ring (classic method)
• Gimmicks with which to perform the astounding Koran climax in which two rings hang from a pencil, linked, and one visibly unlinks, falling into the open palm. At that point the rings are returned to the owners with no switching.
• A pencil and video instruction.

The Regal routine necessitates only one gimmick. The other rings are included to make the set complete, so the purchaser can perform any version of The Linking Finger Rings that he or she desires.

In short, a lovely set of props with which to perform one of the finest effects in magic.