Beautiful Mirror by Lubor Fiedler and Franz Kaslatter

Krásné zrcadlo by Lubor Fiedler a Franz Kaslatter

"Krásné zrcadlo" je osobním pohledem na Lubora Fiedlera a jeho dílo. Nejedná se o přetisk něčeho, co již máte na poličce, ale o zcela nový text, jehož autorem je Franz Kaslatter, s fundovanými pramennými odkazy, které vycházejí z jedné z největších sbírek Lubora Fiedlera na světě. Franz Kaslatters vysvětluje své zacházení s některými slavnými triky Lubora Fiedlera a dělí se o své úvahy o způsobu vynalézání Lubora Fiedlera.

Rakouský kouzelnický obchodník Tony Reisner přinesl v průběhu mnoha let na kouzelnický trh řadu triků Lubora Fiedlera. Říká o nich: "Vaše brožura 'Wunderspiegel' o Luboru Fiedlerovi mi udělala velkou radost! Přestože jsem Lubora znal desítky let a velmi často se mnou byl v kouzelnickém obchodě, ve Vaší brožuře je o něm ještě mnoho věcí, které mi byly dříve neznámé. Děkuji Vám za Vaše úsilí!"

Německý kouzelník Reinhard Müller, známý znalec Fiedlera, je brožurkou nadšen: "Toto 'Krásné zrcadlo', které je věnováno mimořádné osobnosti a jeho úžasnému, trvalému dílu, mohu opravdu doporučit každému, kdo se chce dozvědět, kdo Lubor Fiedler vlastně byl a co vytvořil."

Dostanete brožuru formátu A4 s 9 stránkami a dalším bonusovým obsahem. Vídeňský kouzelník Michael Hitzel, dlouholetý přítel Lubora Fiedlera, tuto brožuru chválí jako "pozoruhodný počin. Do zvládnutelného počtu stran je vtěsnáno ohromující množství informací o Luboru Fiedlerovi a mnohé z nich byly i pro mě nové. Například stránky z jeho osobních poznámek nabízejí pohled na neuvěřitelné znalosti Lubora Fiedlera v oblasti kouzelnického umění. Děkuji za tuto výjimečnou brožuru, která, jak s potěšením konstatuji, pomůže udržet odkaz Lubora Fiedlera i v budoucnu." Tato brožura totiž obsahuje tři originální stránky ze soukromých zápisníků Lubora Fiedlera, které dosud nebyly nikdy publikovány, a mimo jiné vás ohromí a fascinují, pokud se zajímáte o vynález kouzelnických triků.

---

Originální anglický popis

"Beautiful Mirror" is a personal view of Lubor Fiedler and his work. This is not a reprint of something you already have on your shelf, but a completely new text written by Franz Kaslatter, with well-founded source references based on one of the largest Lubor Fiedler collections in the world. Franz Kaslatters explains his handling of some of Lubor Fiedler's famous tricks and shares his reflections on Lubor Fiedler's way of inventing.

The Austrian magic dealer Tony Reisner brought, over the course of many years, numerous Lubor Fieder tricks to the magic market. He says: "Your 'Wunderspiegel' booklet about Lubor Fiedler gave me great pleasure! Although I knew Lubor for decades and he was very often with me in the magic shop, there is still a lot about him in your booklet that was previously unknown to me. Thank you for your efforts!"

The German magician Reinhard Müller, a famous Fiedler expert, is impressed by the booklet: "I can really recommend this 'Beautiful Mirror', which is dedicated to an extraordinary personality and his amazing, enduring work, to anyone who wants to know who Lubor Fiedler actually was and what he created."

You get a booklet A4 with 9 paginated pages and additional bonus content. Viennese magician Michael Hitzel, a long-time friend of Lubor Fiedler, praises this booklet as a "remarkable achievement. An astonishing amount of information about Lubor Fiedler is packed into a manageable number of pages, and much of it was new even to me. For example, the pages from his personal notes offer an insight into Lubor Fiedler's incredible knowledge of the art of magic. Thank you for this special booklet, which I am pleased to say will help to maintain Lubor Fiedler's legacy in the future." In fact, this booklet contains three original pages from Lubor Fiedler's private notebooks that have never been published before, among other things that will amaze and fascinate you if you are interested in the invention of magic tricks.