Bicycle Seasons (Summer Edition) Playing Cards

Hrací karty Bicycle Seasons (letní edice)

Spolupráce s Bicycle je prvním dílem v jeho historii, které vychází ze stylu čínské tušové malby. Tématem jsou čtyři roční období a 24 slunečních pojmů čínského Ťiang-nan je integrováno do této malé plochy karty, která je spojuje do série jedinečných a okouzlujících obrázků, což umožňuje vyrýt každému ročnímu období jeho vlastní poetický název. Mlžný déšť časného jara, lotosové jezírko uprostřed léta, stěhovaví ptáci pozdního podzimu a sladká vůně zimy.

Vyvolává to ve vás při pohledu na to vše vrstvy asociací? S hracími kartami jako médiem je vystavěn tento zbrusu nový umělecký svět, jako by se člověk mohl procházet chodbou měnících se ročních období a oceňovat úchvatné obrazy namalované různými ročními obdobími.

Globální limitovaná edice!

---

Originální anglický popis

The Bicycle collaboration is the first work in its history to be based on the style of Chinese ink-wash painting. The theme is the four seasons of the year, and the 24 solar terms of Jiangnan in China are integrated into this small card surface, connecting them into a series of unique and charming pictures, allowing each season to be engraved with its own poetic name. The misty rain of early spring, the lotus pond of midsummer, the migratory birds of late autumn, and the sweet fragrance of winter.

Seeing all this, does it evoke layers of associations in you? With playing cards as the medium, this brand-new artistic world is constructed, as if one could stroll through the corridor of the changing seasons and appreciate the breathtaking pictures painted by different seasons.

Global limited edition!